Mise à jour Oct 31, 2026
J'ai passé des années sur l'aire de trafic à regarder des familles descendre d'avion, valises en travers, et toutes cherchaient la même chose : une adresse à taille humaine plutôt qu'un grand hôtel sans visage. Pour Paris, j'ai donc retenu cinq bases que j'enverrais à des amis, chacune pensée pour les enfants. Je les relie à une idée que j'aime, celle de voir la ville à travers ses scènes de théâtre, avec la Tour Eiffel comme point fixe. Pour chaque quartier, je vous dis ce que l'on gagne et ce que l'on perd en y dormant plutôt qu'ailleurs.
Sur le tarmac, les voyageurs me posaient sans cesse la même question : « On dort où pour voir la Tour Eiffel sans épuiser les enfants ? » Ma réponse : gardez la tour comme point fixe, mais laissez le théâtre du soir choisir votre quartier.
Soyons honnêtes, ce sont des bases parisiennes : la tour se rejoint à pied ou en transports selon l'adresse. À l'arrivée, demandez au comptoir d'information de l'aéroport ou à la station de taxis officielle le trajet le plus direct vers votre arrondissement. Faites toujours confirmer la durée actuelle du trajet, elle varie selon l'heure.
Le quai Branly est ma première étape quand je pars en famille près de la tour. Le billet daté ouvre le musée, les expositions temporaires et le jardin ; il est ouvert du mardi au dimanche de 10 h 30 à 19 h, jusqu'à 22 h le jeudi. Jusqu'au 8 novembre 2026, « Plumes du Paradis » suit les oiseaux de paradis, des forêts de Nouvelle-Guinée aux tableaux des maîtres du Nord : de quoi captiver des enfants curieux.
L'entrée est gratuite le premier dimanche du mois, et le 1er novembre 2026 tombe justement un dimanche. On s'y rend par Bir-Hakeim (ligne 6), Alma-Marceau ou Iéna (ligne 9), ou par l'arrêt de bus Tour Eiffel.
Pour un séjour « beaux quartiers », mon rendez-vous est le théâtre Marigny, au Carré Marigny, desservi par Champs-Élysées Clemenceau (lignes 1 et 13) et Franklin Roosevelt (ligne 9). Amadeus y est à l'affiche à partir du 7 octobre 2026, pour 50 représentations. Quatorze artistes, comédiens, chanteurs d'opéra et musiciens, jouent en direct, et la séance du 31 octobre est à 16 h 30. Je le réserve plutôt pour des adolescents.

Mon choix pour dormir côté Arc de Triomphe : la Tour Eiffel s'atteint à pied ou en bus, métro et RER, et l'on gagne les Champs-Élysées et le Palais des Congrès au détriment de l'ambiance des théâtres des boulevards. J'adore son bar convivial et sa terrasse-jardin intérieure, un vrai luxe pour des enfants qui ont besoin de souffler, sans oublier les chambres familiales ! Détail pratique : la réception ouvre 24 h sur 24 et l'ascenseur épargne les jambes après un spectacle tardif - hôtels près des Champs-Élysées.
Pour les enfants, j'aime les matinées de la rue de la Gaîté, à Montparnasse. Le 31 octobre, Chat Botté, le musical se joue à 11 h à La Gaîté-Montparnasse : 1 h 10, dès 3 ans, avec chorégraphies et décors vidéo. À 14 h, Peter Pan embarque petits et grands sur le Jolly Roger au Bobino, avec quinze comédiens, chanteurs et danseurs.

Les stations Gaîté (ligne 13) et Edgar Quinet (ligne 6) sont toutes proches ; la ligne 6 est celle qui dessert aussi Bir-Hakeim, près de la tour.
Le 9e arrondissement concentre mes théâtres préférés pour les familles. Le Roi Lion joue au théâtre Mogador le 5 novembre à 20 h : 2 h 45 avec un entracte de 20 minutes, conseillé dès 7 ans. Les moins de 3 ans ne sont pas admis, des rehausseurs sont disponibles à l'entrée, et les portes ouvrent une heure avant.
On y va par Trinité - d'Estienne d'Orves (ligne 12), Havre-Caumartin ou Saint-Lazare. Des séances à 15 h existent aussi : pour des enfants fatigués, c'est mon conseil.
À 20 minutes de métro de la Tour Eiffel, c'est ma base la plus pratique pour les soirées de théâtre : on gagne le 9e arrondissement et ses scènes, on perd la promenade vers le Champ-de-Mars. Chambres climatisées et insonorisées, sur le boulevard ou sur la cour privée : le calme dont on rêve après le rideau ! Détail pratique : la station Grands Boulevards est à côté et l'Opéra Garnier à 10 minutes à pied (avis Tripadvisor ↗).
Du côté de République, les théâtres se serrent boulevard du Temple. Le 31 octobre à 20 h 30, le théâtre Déjazet accueille Kamel le Magicien - Super Héros !!, un show familial dès 6 ans. L'après-midi à 14 h, l'Apollo Théâtre propose La Belle et la Bête, relecture moderne et décalée du conte, à une minute à pied du métro République (lignes 3, 5, 8, 9 et 11).
Mon verdict : la magie bat tout, y compris le meilleur manège, pour des enfants de huit ans.
Mon choix pour le cœur historique : sa description range la Tour Eiffel et le musée d'Orsay parmi ses voisins, la Sainte-Chapelle est à 13 minutes à pied et la place des Vosges à 1,5 km, et l'on perd le calme des beaux quartiers. Piscine intérieure, hammam, terrasse solarium et chambres familiales climatisées et insonorisées : un vrai petit refuge, les enfants adorent ! Détail pratique : une navette aéroport est proposée, Orly étant à 17 km (Booking.com ↗).
Dans ce quartier, on marche d'une scène à l'autre. Le 31 octobre à 11 h, Cendrillon passe à la manga au théâtre de la Madeleine, rue Surène, pendant 1 h 15 (métro Madeleine, lignes 8, 12 et 14). À 16 h, au théâtre des Mathurins, Dernier coup de ciseaux fait du public le héros : chaque soir un meurtre est commis et c'est aux spectateurs de résoudre l'enquête.
Mon conseil : pour de jeunes enquêteurs, c'est un moment de complicité garanti ; la station Havre-Caumartin (lignes 3 et 9) dessert les Mathurins.
Dans le 8e arrondissement, à 0,5 km de l'Olympia et de l'Opéra Garnier, c'est la maison de famille contemporaine de ma sélection, et l'on gagne les théâtres à pied au détriment de la proximité de la tour, qui se rejoint en transports. J'adore sa piscine intérieure et son spa, le restaurant Arboré et le bar Talaé, pour finir la soirée en douceur ! Détail pratique : une navette aéroport existe, Orly se trouvant à 16 km - voir l'adresse ->
Au nord, le théâtre des Bouffes du Nord, au 37 bis boulevard de la Chapelle, accueille le 31 octobre à 20 h Kayhan Kalhor au kamancheh et Kiya Tabassian au sétar, dans un dialogue d'improvisation autour de la musique persane. Je le garde pour une soirée où les parents confient les enfants à un proche, ou pour des ados mélomanes. On y va par La Chapelle (ligne 2), Barbès-Rochechouart (ligne 4) ou Gare du Nord (lignes 4 et 5).
À 7 km de la Tour Eiffel et à 2,7 km de l'Opéra Garnier, c'est la base la plus éloignée de mes cinq, où l'on gagne la gare et une table familiale, et où l'on perd la balade à pied vers la tour. Restaurant de cuisine française avec options végétariennes, jardin, terrasse solarium et petit-déjeuner très apprécié : j'y reviendrais avec mes petits-enfants ! Détail pratique : la gare du Nord est à moins de 1 km (site officiel ↗).
Pour la tour et l'Arc de Triomphe, je pars côté Champs-Élysées. Pour les matinées enfants et les soirées de théâtre, je choisis les Grands Boulevards ou la Madeleine. Pour une piscine après la marche, je retourne au cœur historique. Pour les trains et une table familiale, je vais vers le nord.
Dites-vous : quelle scène veut-on voir ? Le reste suit. Pour élargir la recherche, voyez d'autres hôtels à Paris ou des séjours urbains ailleurs. Les prix et disponibilités peuvent changer, alors confirmez au moment de réserver.