Le relâche ordinaire, qui marque la fin de la saison théâtrale, se fait en période à Pâques ; il permet de mettre de nouvelles pièces au répertoire et d’abandonner celles dont les recettes se révèlent décevantes. Cependant, un relâche extraordinaire a lieu en cas de deuil à la Cour.